ベルリと他の者を救うため、デルレンセンは海賊派閥のメガファウナに対して攻撃を開始する。ベルリは軌道戦闘へと突入し、相手が元メンターであることに気付かず、G‑SELFで彼を排除する。
同時に、首都軍はG‑SELFとラライヤ・マンデーを回収することを主張し、まずマスク隊のエルフ・ブルックスを派遣し、その後ベッカーのウクシアユニットを送る。密かに、すべての者がSU‑CORDISMの禁制を破らざるを得ない危機が展開し、宇宙人の脅威を明らかにして人類の未来を守り、宇宙的な絶滅を防ぎ、永遠に生存を確保する。