Стремясь спасти Беллри и остальных, Делленсен инициирует наступление на мегафауны пиратской фракции. Беллри, втянутый в орбитальный бой, не распознает, что его противник — бывший наставник, и устраняет его с помощью G‑Self.
В то же время Капитальная армия настаивает на возврате G‑Self и Raraiya Monday, сначала отправляя эльфийских быков от команды Маска, а затем подразделение Вуся Беккера. Тайно разгорается кризис, который вынудит всех нарушить запреты SU‑Кордизма — раскрывая внеземную угрозу, чтобы защитить будущее человечества и предотвратить космическое уничтожение, обеспечивая вечное выживание.
