Доктор Юнг, загадочный исследователь покемонов, создал новое устройство "Мираж", которое использует цифровую информацию для возвращения вымерших видов, таких как Кабутопс и Армалдо. Профессор Оак, Аш и их союзники прибывают на усадьбу Миража после получения повестки от доктора Юнга, где они наблюдают испытание функций устройства. В середине столкновения между покемонами Миража доктора Юнга и Аша аппарат выходит из строя; появляется миражный Аэродактил, который похищает доктора Юнга. Появляется фигура, объявляющая себя "Мастером Миража", заявляя, что система Мираж может создавать покемонов полностью без недостатков. Аш, Мисти и профессор Оак сражаются, чтобы остановить безумца и спасаться от всех опасностей, проявляя смелость.
Oriental Light and Magic Япония