Однажды утром человек просыпается в хаотичной среде штормов и обнаруживает, что превратился в Сквиртла среди мира, осаждённого природными катаклизмами; там он встречает Чармандера и Чикориту из спасательной команды Team Go-Getters. Сквиртл присоединяется к группе, чтобы спасти брата Пичу – Пикачу от Скрамори, однако Гэнгар и его команда Meanies решают препятствовать.
Oriental Light and Magic Япония