ルミオーズ市のプラタネ教授の助手だったアランと彼のリザードンは、メガ進化を極めてさらに強大になることを目指して旅立った。謎のフルール・ドリスに導かれ、彼らはカロスとホウエンを横断し、メガ進化で能力を研ぎ澄ませることができるトレーナーを探し、フルール・ドリスの研究を手助けする者を求めた。途中でマノンという少女と彼女のハリマロンに出会い、彼女はアランに同行することを決めた。アランはためらいながらも彼女を受け入れた。
『ポケットモンスターXY：メガ進化』で、アランとリザードンはメガ進化の覇権を追求し、伝説の敵と戦いながらフルール・ドリスの野望を守り、彼にとって大切な人々を保護する。
