During a scorching summer afternoon in Tomobiki, Lum, Ataru, and the rest of their crew eagerly anticipate splashing at the school pool. Yet the teachers devise a ridiculous obstacle course set between the students in swimsuits and the water—an inevitable recipe for utter pandemonium on campus for the community that day.