Пять лет спустя после того, как Гокуу победил на Всемирном чемпионате по боевым искусствам, он теперь наслаждается спокойной жизнью со своей женой и сыном. Этот покой нарушается, когда появляется теневой противник по имени Радитз, утверждая, что он давно потерянный брат Гокуу. Он раскрывает, что Гокуу принадлежит к когда-то могучей, но теперь почти вымершей линии Сайянов, чья планета была уничтожена. Отправленный на Землю в младенчестве, первоначальная миссия Гокуу заключалась в подчинении и уничтожении мира; однако травма головы лишила его памяти, превратив его жестокие инстинкты в мягкое и учтивое воспитание, и теперь он защищает других. Неудачная попытка Радитза заставить Гокуу вступить в союз вынуждает его предупредить союзников героя о надвигающейся угрозе, которая может втянуть Землю в космическую войну и потрясти самую небесную сферу. Битва над семью легендарными Драконовыми шарами, артефактами, которые могут исполнить любое желание, висит над ними. Только те, кто докажет себя, могут выжить. Но надвигающийся конфликт угрожает разрушить всё, что построил Гокуу, заставляя его навсегда столкнуться с наследием и тенями прошлого.
Toei Animation Япония