Основываясь на оригинальной идее Акиры Ториямы, сюжет разворачивается вскоре после поражения Маджина Бу, ставя Гоку и его спутников против нового, грозного врага в послесловии той эпической битвы. В этой редакции раскрываются четыре персонажа: красно-лазурный дуэт пришельцев Або и Кадо, одетый в боевую экипировку, напоминающую силы Фризы; жёлтый внеземной; и Тарбл, молодой сын Сайяна с едва заметным сходством с Вегетой. Хотя сюжет в основном не раскрыт, Тарбл приземлился на Землю и теперь охотятся за ним Або и Кадо.