研究施設で、バイオエンジニアリングの専門家ドクター・コチンは、彼のメンターである世界征服に執着する狂った発明家ドクター・ウイロウを解放することを目的にドラゴンボールを集めている。ウイロウは、鶴舞-つぶり山脈の溶けない氷に永遠に閉じ込められている。彼らが遺物を探している間、悟飯ソンとウーロンは現場に到着するが、「バイオマン」と呼ばれる一団に待ち伏せされる。近くでピッコロは彼らを救おうとするが、三人の謎めいた戦士に打たれる。彼らの下にある氷が突然割れ、戦闘は終わり、悟飯とウーロンはその深みに沈む。目覚めた後、彼らはカメハウスへ戻り、再びバイオマンに対峙し、無天-若狭を護衛するよう命じられる。彼は拒否し、敵を楽に倒し、ドクター・コチンの注意を引く。無天-若狭が世界で最強の戦士だと信じているドクター・コチンはブルマを捕らえ、若狭に彼の師と関わる秘密計画に参加させる。ドクター・コチンとドクター・ウイロウは誰で、彼らの究極的な目的は何か？
