父が少年ゴクウ・ソンに討たれた数年後、マゼンタはゴクウの親族や支持者に対して復讐を誓い、行動を起こす。眠っていたレッドリボン軍を復活させるため、彼は悪名高い科学者ドクター・ゲロの孫であるヘド博士を手配する。ヘドは、マゼンタが地球の最大の守護者は実際には宇宙人であると説得したことで、ゴクウを破壊することを目的とした新世代のヒーロー型アンドロイドを作るように説得される。
ゴクウとベジータが別の惑星で修行を積む一方、異星人ピッコロは、かつて彼が導いたゴハン・ソン（彼女の父）と同様に、ゴクウの若い孫娘パンを訓練している。ゴハンは戦闘の遺産を捨て、学問的な道を追求している。ピッコロとゴハンの静かな日常が、ヘドの最新アンドロイドであるガンマ1号とガンマ2号の到着により崩れ、両者は行動を起こさざるを得ない。
ガンマユニットは正義を守っていると信じているが、レッドリボン基地の裏でより暗い計画が進行している。ゴハンとピッコロは、パンを守り地球をこの新たな機械化された脅威から保護するために決定的な行動を取る。
