When Yang is summoned to report before the Free Planet Alliance, he is unsettled by the corruption he uncovers. At the same time, Marshal Reinhardt detects treachery within his ranks as a rookie admiral initiates a brutal assault to reclaim the Iserlohn Fortress. Facing endless bloodshed, in the relentless conflict, both realize that their real foe comes not from outside—but from inside!