Ginga Eiyuu Densetsu Gaiden (1999) представляет второе ОВА‑издание вспомогательных историй, взятых из литературной коллекции Ginga Eiyuu Densetsu. Эта сиквел повествует о подвигах Яна Вэнь‑ли в рамках Свободного Альянса планет до ключевой битвы Астарте, одновременно расширяя повествования о Рейнхарде фон Мюселе и Зигфриде Кирхайзе из Галактической Империи.
Спиральный лабиринт
Ян становится заметной фигурой после своего знаменитого спасения граждан из Эль Фасил. Благодаря неформальному двойному повышению и резкому росту освещения в прессе, он документирует своё расследование "Мафии 730 года" — тесно сплочённого корпуса офицеров Альянса, вращающихся вокруг известного стратега Брюса Эшбей. Он исследует шокирующее утверждение от вдовы умершего Эшбая, которое может иметь широкие политические последствия: знаменитый военный герой не погиб в бою, а был убит покушением.
Провозглашённый мятежник
Рейнхард и Кирхайз назначены на эсминец Хамель II, пришвартованный у крепости Изерлона. После того как он заслужил восхищение экипажа, командование Рейнхарда подвергается испытанию, когда капитан получает тяжёлые травмы и передаёт власть ему, следующему старшему офицеру на борту.
Дуэлянт
Пока Рейнхард и Кирхайз действуют в имперской столице Один, он узнаёт о конфликте прав на добычу, вовлекающем Доротею фон Шаффхаузен, знакомую с его сестрой Аннерозой фон Грюневальд. Узнав о плане графа Герксхаймера решить спор дуэтом, Рейнхард выступает в защиту дома Шаффхаузен.
Восстановитель
После потери благосклонности среди аристократии граф Герксхаймер пытается бежать в Свободный Альянс планет с украденным прототипом генератора частиц Сеффле. Рейнхард назначен на возврат как устройства, так и беглеца, но получает лишь крейсер "Хасслихе Энтлейн" из‑за секретного статуса миссии.
Третья битва Тиамата
Чтобы отметить 30‑летие правления кайзера Фридриха IV, Империя запускает масштабную наступательную операцию против Свободного Альянса планет. В последующем столкновении между имперской экспедиционной армией и тремя флотами Альянса решающая акция Рейнхарда меняет ход битвы.
