Несколько десятилетий спустя после Первой космической войны человечество и Зентради создали прочный мир, распространяя человеческую культуру по всей галактике. Молодой летчик Исаму Альва Дайсон в восторге от возможности внести свой вклад в разработку нового поколения истребителя Организации Объединенных Наций Спейси, который строится на его родном мире Эдене в орбитальной сборочной линии, простирающейся через несколько лун. Однако ему приходится соперничать с бывшим одноклассником и любовным соперником Гульдом Гоа Боуманом, который также работает над проектом. Пока Исаму и Гульд продолжают соперничать, знаменитая ИИ-идол Шарон Эпл проводит концерт, управляемый их общей бывшей возлюбленной Мён Фанг Лонг, пока поклонники по всему миру поддерживают будущее межзвёздных полётов. Возобновившиеся чувства угрожают разрушить всё, что они трое построили.
Triangle Staff Япония