全国大会の後、青春学院はウィンブルドンで開催されるジュニアテニス選手権に出場する招待を受けます。イギリスでは、榊 亮馬と彼のチームメイトが対戦相手である陽帝学院、四天王寺中学校、立会大学附属中学校の生徒たちとともに参加します。彼らもすべてこの特別イベントへ招待されています。大会開始の前夜、数名の選手が悪党団に襲われ、負傷して入院します。犯人を区別する唯一の証拠は、各メンバーが手に着ける銀製リングであり、団のリーダーはキースという名前です。
中学生たちは選択肢を話し合うために集まりますが、会議は前夜に亮馬を救ったリン・シュウによって中断されます。シュウは自らをクラックの元メンバーと称し、暴力的なプレイスタイルと行動で公式競技から除外されたテニス選手団です。彼は生徒たちにクラックの関係から離れるよう警告し、彼らがそのスタイルで勝てることはないと述べます。
状況に苛立ち、亮馬はシュウと共にキースとクラックの他メンバーに対峙するために忍び出します。彼は一人で彼らを倒すことを決意し、シュウの真の目的を知りながら、キースを倒して彼自身から救い出す決意が以前よりも強くなります。
