ベルトラム王国の首都から逃亡した後、リオは元メンターであるセリア・クレアと結びついた霊魂アイシアとともに出発し、さらに危険な試練に直面する。彼は以前の日本での生活から数人の知り合いが、この見知らぬ領域に突如として現れ、混沌と変化する風景の中で彼らを発見する。迅速にリオは小規模な集団を救出し、彼らを後継者として迎え入れる。驚くべきことに、彼が救った人の一人は以前の自分と幼少期からの仲間である綾瀬美春だった。
しかし、これら新しい仲間だけが召喚されたわけではない。旧友や新たな味方とともに、リオは残りの捕虜を探し出す旅に出ると同時に、彼らを日本へ戻す方法を模索する。全ての過程で、彼は母親の死に対する復讐という究極の使命を揺るがずに遂行し続ける。
