毛皮の皮を詰めたカートを抱えて、旅商人クレフト・ローレンスは静かな村パスローに一時的に立ち寄ります。
地元の伝説によれば、何世紀も前に謙虚な村人が狼神ホロに身を捧げ、彼はパスローに何世代にもわたって豊かな小麦の収穫を祝福すると約束したと言われています。
時が経つにつれ、その物語は過去の遺物にすぎず、長老たちだけが囁くものとなりました。
村での商売を迅速に終えた後、ローレンスは次の停車地へ向かいます。
彼の旅は、自分のカートに積まれた毛皮の中で眠る動物耳を持つ裸の少女を見つけたとき、予期せぬ迂回路へと差し掛かります。
彼の驚きに、若い女性は自分がホロであると主張します――かつてこの土地を徘徊した狼の伝説です。
ホロは北部の故郷へ戻りたいと切望しており、最初の出会いは緊張とぎこちないものですが、彼女はローレンスに先へ進む道を共に歩むよう説得します。
報いとして、彼女は鋭い機知と長年の経験を活かし、新しい仲間が商談で成功するよう手助けすると約束します。
彼らが進むにつれ、ローレンスとホロはやってくるすべての経済的機会を掴み、商業スキルと脆弱な関係の両方を試すことがよくあります。
彼らの冒険は新たな地平線とともに続きます。