Вивио Такамачи, аристократ Санкт-Кайзера древней Белки, когда-то пережила издевательства. К счастью, теперь она живёт спокойной жизнью с семьёй и друзьями, одновременно обучаясь боевым искусствам под руководством тренера Нове Накадзима. Однако Вивио вскоре привлекает внимание загадочного бойца Хайди Е. С. Ингвальт, которая требует от Нове раскрыть местонахождение древних королевских семей Белки. Когда Нове отказывается, она вынуждена вступить в неблагоприятный конфликт, но Хайди падает бессознательной. Позже Нове узнаёт, что Хайди на самом деле ученица средней школы по имени Эйнхальд Стратос.
После восстановления сознания Эйнхальд объясняет, что не испытывает зла к древним правителям Белки. Она унаследовала стремление защищать, одержима воспоминаниями о своём предке, бывшем правителе Белки Клаусе Ингвальте, и просто хочет показать, что её боевые навыки могут защищать других. Заинтересовавшись судьбой девушки, Нове организует встречу между Эйнхальдом и Вивио. Хотя их первое знакомство было неловким, Вивио с энтузиазмом тренируется вместе с Эйнхальдом, помогая ей найти внутренний покой и выстраивая крепкую дружбу в процессе.
A-1 Pictures Inc. Япония