ヴィビオ・タカマチは、古代ベルカのサンクト・カイザー貴族であり、かつて虐待を受けたことがあった。幸いなことに、彼女は現在、家族や友人とともに静かな暮らしを送りながら、中島ノヴェコーチの指導で武道を訓練している。しかし、ヴィビオはすぐに謎めいた闘士ヘイディ・E.S.イングヴァルトの注目を集め、彼女はノヴェに古代ベルカ王族の居所を明かすよう要求する。ノヴェが拒否すると、彼女は不利な対決を強いられ、ヘイディは意識を失って倒れる。後にノヴェは、ヘイディが実際にはエインハルト・ストラトスという中学生であることを知る。
意識を取り戻したエインハルトは、古代ベルカ王族に対して悪意を抱いていないと説明する。彼女は祖先である元ベルカ統治者クラウス・イングヴァルトの記憶に悩まされながら、保護する熱意を受け継いでおり、自分の戦闘技術が他者を守れることを示したいだけだ。少女の苦境に興味を抱いたノヴェは、エインハルトとヴィビオの会合を手配する。最初の出会いはぎこちないものだったが、ヴィビオはエインハルトと熱心に訓練し、彼女が内なる平和を見つける手助けをし、その過程で強い友情を築く。