Дайзабуро Эди‑Бан, японско-американский детектив, назначен в самый тяжёлый район Нью‑Йорка — 34-й полицейский участок. Участок известен высокими уровнями преступности и агрессивными методами патрулирования. На первой смене он работает в паре с Джоном Эстесом, прозванным друзьями Спитли и врагами Мад‑Буллом — полицейским, который борется с преступностью своей личной формой жестокости. Мад‑Булл не колеблется наносить оглушительные выстрелы обычным ворам с помощью дробовика, даже если они представляют лишь незначительную угрозу для него или других. Он также часто грабит проституток и наносит серьёзный ущерб имуществу, пока борется с преступностью. Его непокоренный стиль часто приводит к конфликтам с Дайзабуро и руководством участка. Тем не менее, несмотря на безрассудство или незаконность его поступков, часто возникает благородная цель (например, Спитли направляет выручку от своих грабежей проституток на финансирование клиники венерических заболеваний и приюта для женщин, подвергшихся насилию и сексуальному нападению). Позже к дуэту присоединяется полицейский лейтенант Перрин Вэлли, чтобы справиться с более сложными делами, связанными с организованной преступностью и торговлей наркотиками. Мад‑Булл 34 черпает вдохновение из динамичных buddy‑cop фильмов 1970-х и 1980-х годов.
Magic Bus Япония