После обычного рейда новичок-небесный пират Куд обнаруживает в грузовом отсеке своей команды необычный предмет: Рен, вид Эдель Рейд, который ценится людьми за то, что дарует уникальные боевые способности своим союзникам через "Реакцию". Он быстро понимает, что Рен ценнее, чем он предполагал, и может стать переломным событием. Три агента из Агентства полного охраны Эдель Рейд, известного как "Арк Аир", высаживаются на судно, чтобы купить её. Когда Куд отказывается, тёмный налёт наносит удар по кораблю, и его капитан приказывает ему охранять Рена любой ценой без промедления.
Xebec Япония