聖域事件から正確に一年後、サクラタ・ナツキは試練への備えとして訓練を強化する。静寂が破られるのは、エミリアが王座を巡る競争相手であるアナスタシア・ホシンに呼び出され、プリエステラのウォータゲート市で開催される議会に招集されたときだ。集会の重要性とエミリアが直面する危険を考慮し、サクラタと仲間たちは彼女を護衛する。
しかし、プリエステラで旧友と再会したサクラタの前に、新たな強力な敵が現れる。狂信的熱意を動機とし、残虐な手段で目的を達成しようとするこの脅威はエミリアに焦点を合わせ、都市そのものの存続さえ危うくする。支持者を集めてサクラタは、再び全力で彼らの邪悪な計画を実現する前に阻止しなければならない。彼らの陰謀は市民だけでなく、プリエステラを支える魔法のバランスさえも脅かす。