サウスケ・カブラヤは、事業を維持しようと苦労している私立探偵である。突然、ヴェールの向こうに存在する領域から来た帝国の王女サラ・ダオーデンが、光り輝くポータルを通って彼の玄関先に落ちてきたとき、彼は直面する。魔法のないこの世界で彼女がどれほど奇妙に見えるかを知らず、サラは公共の場で強力な呪文を解き放ち、混乱を引き起こし、サウスケは彼女を自分のアパートへ連れ戻すことになる。インターネット、漫画、日常の日本技術を使いながら、サラは日本での生活に順応し、最終的にはサウスケの助手になる。
同時に、サラの個人的な騎士リヴィア・デウディスもポータルを突破するが、別の場所に現れる。そこで彼女は路上で生きるホームレス男性と出会い、彼の異常な起源と風変わりさを受け入れる。貴族のルーツから離れたリヴィアは、すぐに路上での生活に適応し、かつての地位とは対照的な生き方を送る。
彼女たちの異なる状況にもかかわらず、サラとリヴィアの楽観的で決意に満ちた精神は周囲に共鳴し、現代日本の高低を露呈する。
