時間を飛び越える試みをすべて行っても、羽生田タチバナ――幼馴染の恋人――の死を現代で止めることはできない。今、年老いた彼は、自らの介入で犯罪組織へと成長した東京三才団の後遺症と悲しみと格闘している。かつて希望に満ちた三才郎『マイキー』佐野の導きであった団は、残酷な支配者・岸木鉄太に掌握され、元々の希望的目的を失ってしまった。
絶望感に苛まれたタケミチは、過去へ戻り、ヒナタの死をもたらした相手バイククラブ・ブラックドラゴンを調査する。そこで彼は、兄の太寿が残忍にブラックドラゴンを支配する若いメンバー・柴八海と出会う。太寿が一人で街頭格闘でタケミチを殴打した後、八海は謝罪として東京三才団を辞めようとするが、タケミチは彼を暗い運命から救うためにそれを止めなければならない。
共通の喪失を通じて、タケミチは松野志富と深い友情を築く。二人の若者が切望する絆だ。志富と共に、タケミチはブラックドラゴンの階層の運命を解きほぐし、愛する者たちに明るい未来を築こうと努力する。二人の揺るぎない決意は、正義と贖罪への容赦ない追求を駆動させる。
