Во время обычного осмотра Мииа, Центорея и Меро замечают, что они стали заметно тяжелее благодаря вкусным блюдам Кимихито Курусу. Чтобы противодействовать этому, Полт предоставляет им ранний доступ к своему новому бассейну и фитнес‑центру до официального открытия. Однако восторг переходит в соревнование, разжигая живую конкуренцию между тремя в оживленной кампусной среде, привлекая любопытных зрителей.
В то же время Рачнера Арахнера получает письмо от своей бывшей семьи-спонсора. Она узнаёт, что они хотят встретиться и извиниться за обстоятельства, приведшие к её переезду. Удивительно, но они также желают её возвращения! Когда Рен Кунадзуки, дочь семьи, появляется у входной двери, группе необходимо убедить её позволить Рачнере остаться в доме Кимихито и защитить её от возможных недоразумений, которые могут возникнуть во время их пребывания.