После того как они договорились о выходных, Хачиман Хикигайя следует за Ишики Ироха по префектуре Чиба, чтобы разработать идеальную концепцию свидания для Хайато Хаяма. Пока пара блуждает без цели, они кажутся наслаждающимися присутствием друг друга. Тем не менее, эти откровенные и искренние обмены заставляют Хачимана размышлять о сущности подлинности и формируют его видение будущего Клуба добровольческой службы, его участников, а также сообщества, которому он служит, и вдохновляют новое поколение волонтеров сегодня.
