Решив стать более самодостаточной, Юкино Юкиносхита решает восстановить связь с родителями, а первый шаг к этой цели — доказать себе.
С приближением выпускного для старшеклассников, Ироха Иссики, руководитель студенческого совета, предлагает совместный выпускной бал с Клубом добровольческой службы. Юкино с радостью принимает предложение, надеясь продемонстрировать свою независимость, хотя то, что её ждёт, может оказаться серьёзным испытанием.
"Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Kan" сосредоточена на выпускном бале, где эмоции вливаются в его планирование. В то же время это предоставляет членам Клуба добровольческой службы возможность углубить взаимопонимание. Таким образом, сумасшедшее, но трогательное школьное путешествие Хачимана Хикигая начинает постепенно утихать.
