Рэфлэс и Кайто замышляли выманить огромную сумму из казино в Нью‑Йорке. Их план был безупречен, и их ждало всего лишь шестидневный отсчёт. Чтобы заранее отпраздновать надвигающийся триумф, они отправились в ближайшую деревню.
Рэфлэс покинул Кайто после того, как вспомнил о другом обязательстве. Затем он спас женщину по имени Елена от мужчин со зловещими намерениями. Она умоляла Рэфлэса украсть драгоценность у своего отца, чтобы его остановить от злодеяний. Убеждённый в том, что и деньги, и камень можно обезопасить за шесть дней, Рэфлэс согласился присматривать за ней в течение этого периода.
Тем временем Кайто встретился со своим бывшим товарищем Сато, и они обсудили отдельный проект. Кайто должен был провести шесть дней с Сато, прежде чем присоединиться к плану Рэфлэса. Между тем Мэй и Таро готовились украсть алмаз из выставки. Организатором был коварный дилер, известный своими редкими драгоценностями по всему миру. Хозяином экспозиции был…
TMS Япония