21世紀中頃、人類は宇宙探査を開始し、プラネットキャッチャー社は小惑星や彗星を捕獲して地球の資源として利用する先駆者となった。そのような小惑星の一つ、トルタティスには12歳の南部ウシワカが住んでいる。彼は宇宙で生まれ、存命した最初の子供だ。
しかし安全は保証されなくなった。軍事衛星がハレー彗星の捕獲中に災害を引き起こし、ウシワカと同胞の植民者は生存を余儀なくされ、国も会社も彼らを見捨てた。長期居住を目的に建設されたコロニーは、重要システムの故障で崩壊寸前に迫られている。供給が救助される中、子どもたちは創意工夫で希望を保つ必要がある。
小惑星の核炉が溶ける前に脱出できるか？それとも、彼らのように星々の中で滅びるのだろうか？
