В середине XXI века человечество начало освоение космоса, а корпорация Planet Catcher стала первой, кто захватывал астероиды и кометы для добычи их ресурсов на Землю. На одном из таких астероидов, Тортатисе, живёт 12‑летний Нанбу Ушивака – первый ребёнок, рожденный и выживший в космосе.
Однако безопасность больше не гарантирована; военный спутник вызывает катастрофу во время захвата кометы Галлея, оставляя Ушиваку и его товарищей колонистов выживать, пока их страна и компания оставляют их. Колония, построенная для долгосрочного проживания, теперь сталкивается с немедленным коллапсом из‑за отказа критических систем. При отсутствии возможности доставки запасов дети вынуждены полагаться на изобретательность, чтобы сохранить надежду. Удалится ли они до того, как ядерный реактор астероида расплавится? Или погибнут они, как и раньше, среди звёзд?