イルリミダス帝国に対する戦争は、道中のすべての居住惑星を奴隷化し破壊する帝国に対して完全に敗北しました。地球は完全に宇宙人の侵略者の支配下へと移行しました。ハーラックとそのすべての仲間は人類の敵として宣言され、地球から追放されました。しかし、イルリミダスはここで止まることはありませんでした。ハーラック、トチロ、エメラルダ(コード番号:S-00999、S-00998、X-00001)は捜索対象として宣言されました。彼らはイルリミダスだけでなく、捕まえられた犯罪者の頭を報酬として求める多くの人々と戦いながら、地球唯一の守護者としてその道を歩み続けています。