痛みを伴う別れの後、レッドパンダのレツコは再び恋に落ちること—少なくとも実際の人間と—への希望を閉ざし、仮想現実に身を潜める。そこで彼女のデジタルボーイフレンドは賞賛を惜しみなく与え、かわいらしい衣装で現れるが、それには代償がある。過去の関係の重みを感じ、将来の愛情は失敗に終わるのではないかと恐れ、仮想仲間からの褒め言葉は空虚に感じられ、本当のつながりには脆弱性と相互尊重が必要だと気づかせる。
急いで代替収入源を探すうちに、レツコはレンタカーで停車中のバンと衝突し、また別の金銭的トラブルに陥る。バンの所有者である厳格なチーター、ヒョウドウは彼女を地下アイドル団の会計担当に雇う。新しい役割はすぐにレツコを圧倒し、次のデスメタルカタルシスセッションに新たな素材を提供する。
そのすべての中で、レツコは自分が本当に平凡で退屈な生活を望んでいるのか、それともデスクワークを超えて何かもっと待っているのか疑問に思う。最終的に彼女は恋愛とキャリアの両方で勝利するのか？それとも再び、単調なオフィス生活こそが彼女にとっての道だと納得するのか？
