Two weeks after Maiku, Karen and Miina settled their dispute, the chaos in their lives intensified. Karen has become obsessed with her newly discovered brother, while Miina craves attention as well, leaving Maiku little time to focus on his work. Consequently, he decides to retreat into the forest and establish a camp where he can work in peace. The forest offers a quiet escape for his creative mind today. Yet, as usual, Morino schemes behind the scenes. To spice things up, she organizes a field trip to Maiku's campsite and invites everyone to enjoy the natural scenery together, encouraging them to create memorable summer moments for everyone.