После победоносного возвращения из космоса Джашин‑чан всё ещё стремится устранить Юрине Ханазоно, чтобы вновь войти в Ад. Однако заговор о её убийстве замедляется, когда Юрине заставляет Джашин‑чан оказаться на пляже с другими спутниками. Потеряв важную подготовку, Джашин‑чан вместо этого проводит день, участвуя в занятиях своего призывателя и друзей: облизывается в море, наслаждается рубленым льдом, сражается с Кракеном и устраивает барбекю под тёплым полуденным солнцем, смеётся, делится историями и наслаждается компанией вместе.
