Харука Нанасэ и Макото Тачибана поступили в среднюю школу, сталкиваясь с изменениями, сопровождающими взросление. Пока Макото легко встраивается среди сверстников и сохраняет оптимизм относительно плавания, Харука испытывает трудности с завязыванием дружбы и вступлением в школьный плавательный клуб, поскольку прошлые проблемы с водой всё ещё преследуют его. Он отдаляется от своих энергичных одноклассников и плавательного клуба, пытаясь выбрать альтернативную группу. Остальные ученики класса, включая Макото, также колеблются относительно того, какие клубы выбрать. После жаркого спора они всё же попадают в плавательный клуб; мальчики работают над улучшением своих навыков, согласованием техник и разрешением смешанных эмоций относительно плавания и друг друга.
С решимостью и растущими навыками Харука, Макото и их одноклассники открывают себя и развивают таланты в те первые дни. Они учатся, что упорство может превратить трудности в совместные победы.
Kyoto Animation Япония