Идеальный план устранения Шелла в суде был разработан Эйстером, Балотом и Оуфко. Чтобы реализовать его, им необходимо войти в территорию Шелла: казино BlueEgg в центре города Мардок, в опасную ночь, и найти чип, содержащий его воспоминания. Если они не найдут его, их иск будет отклонён, а их "ценность" испарится — что приведёт к смерти каждого из них без шанса на спасение. Смогут ли Балот найти чип до истечения времени, уклоняясь от Бойлда и его безумной охоты за ней и Оуфко? навсегда.