В скромной деревне Паслоэ Холо почитается как могущественный волчий дух, благословляющий каждый ежегодный урожай. Со временем, по мере того как жители становятся всё более самодостаточными, присутствие Холо уменьшается до простого легенды. Когда странствующий торговец Крафт Лоуренс останавливается в селении, Холо предлагает объединиться с ним при условии, что он сопровождает её обратно на север в Йойцу. Проницательный купец чувствует редкий талант Холо к распознаванию характера и соглашается на союз.
С острыми навыками торга Лоуренс приближается к своей мечте открыть собственный магазин. Они обмениваются, ведут переговоры и строят взаимное уважение. Они вдохновляют надежду и обещают процветание. Однако, пока он путешествует по сельской местности вместе с Холо в поисках новых начинаний, он замечает, как его цели постепенно смещаются к чему-то неожиданному, формируя новую судьбу.