Юута, двенадцатилетний мальчик, потерял отца в автомобильной аварии в прошлом году. Во время летних каникул он отправился к заброшенной дамбе высоко в горах, месту, где когда‑то проводил моменты со своим отцом. Внезапно разразилась грозовая буря, и он поскользнулся на неровных камнях. Он потерял сознание, затем проснулся и обнаружил девушку и неизвестную деревню. Он был перенесён на тридцать лет вперёд в деревню, которая погрузилась под водой дамбы. Это воспоминание Юуты об альтернативном летнем отдыхе сегодня.
Toei Animation Япония