Летний жар в разгаре, отражая растущую привязанность между Савако Куронумой и Шоутом Казехайей. От совместных летних учебных занятий до знакомства с семьями друг друга они наслаждаются общими моментами, сталкиваясь при этом со своими сомнениями и эмоциональным давлением, сопровождающими их свежий роман, исследуя новые эмоциональные территории. В то же время близкие подруги Савако — Чизуру Йошида и Аяне Яно — сталкиваются со своими любовными проблемами, поскольку воспоминания о прошлых отношениях конфликтуют с текущими эмоциями. Нагруженные внутренним конфликтом, стремление подростков к близости продолжается в их втором году обучения, пока они проходят лабиринт неопределенности и неуверенности, который определяет вечную любовь в сердце.
