После сдачи вступительных экзаменов Сакута Азусагава наконец поступает в тот же университет, что и его девушка Май Сакураджима. Он постепенно привыкает к новой обстановке, посещая студенческие мероприятия и встречаясь с новыми лицами. Всё кажется развиваться гладко, пока Узуки Хирокава, друг Сакуты и участник группы идолов Sweet Bullet, не начинает вести себя странно. Когда коллега из Sweet Bullet Нодока Тойохама просит его о помощи, Сакута обнаруживает, что столкнулся с ещё одним проявлением загадочного Пубертатного синдрома — Узуки ошеломлён внезапным ростом популярности и шепчет о возможном сольном проекте. Пока Сакута ищет решение, ещё одно проявление Пубертатного синдрома постепенно выходит из тени.
