サルタの薄明かりに包まれた街並みで、昼光がほとんど訪れない場所に、吸血鬼たちは静かな共同体を築いている。小さな吸血鬼ヒピラは、典型的な少年のルーティン―学校に通い、いじめっ子と対峙する―を送っている。しかし彼は探検心、いたずら好きなジョーク、そして大胆な冒険を渇望している。人間の魂と友達になることから、日の出を装って近所を怖がらせること、大きなカエルや宇宙人に出会うことまで、ヒピラは常に危険な境地へ自らを引きずり込み、また抜け出す。彼の一日は恐怖と好奇心、笑いが混ざり合い、夜の街を歩きながら、今日も自分自身のために次々とスリリングな謎を追い求めている。