シンク・イズミ、若き冒険好きの旅人は春休みに魔法の世界フロニアードを訪れる機会があった。赤い空と浮遊する島々の下で、冒険心が支配し、戦争は楽しいスポーツの遊びに似ており、地元の美人たちは耳と尾が付いたまるで選ばれたかのようだ！ 私たちの世界の住人は英雄として呼び寄せられ、彼はそれを受け入れた。短期間で隣国ガレットとビスコッティの間に突発的な敵対関係を解消し、邪悪なデーモンも鎮圧した。彼が多くの友人を作り、さらに多くの仲間を得たのは不思議ではない。彼にとって最も大切な仲間、プリンセス・メルキオール・フィリアノ・ビスコッティに、シンクは戻ると約束した――英雄はいつも言葉を守る。 旅先で仲間がいると楽しいので、夏休みにはフロニアードへすでに大規模な代表団が向かう。シンクは幼馴染のベキといとこナナミ――古くからのライバルで同じくらい情熱的なスポーツ選手――を連れて行った。今、ビスコッティとガレットには自分の英雄がいて、ベキという謙虚な少女もいる。私たちは彼女が外れないと信じている。 それでは、軍隊は集まり、聖なる武器が待ち、舞台に新たな戦士や騎士、冠付きの特別者が急いで登場する。シリウスの犬星の日、シリーズで最も熱い夏の日々がまだ先にある！
