GATE（ゲート）自衛隊　彼の地にて、斯く戦えり「炎龍編」

有名な銀座事件から数か月が経過し、平和交渉の最中に広大で謎めいた「特別地域」では、帝国と自衛隊の間の緊張が高まっている。世界各国の関心と好奇心も増大し、魔法領域に存在する古代社会の技術的欠陥が新たな情報として明らかになっている。

同時に、伊丹雄二中尉と彼の熱血な女性支持者たちは、帝国宮廷を悩ませる複雑な政治的陰謀と闘っている。彼女は努力しても、プリンセス・ピーナ・コラダは父親に自衛隊が彼らの領域を征服する計画はないと納得させることに苦労している。門の両側から圧力を受ける中、伊丹は任務を遂行するためにさらに厳しい手段を検討しなければならない。