ハイスクールDxD Born

赤龍皇帝・氷堂一聖とオカルト研究部は、九条学院の生徒たちが夏休みを迎えると同時に職務を再開する。氷堂の宿敵ヴァリとカオス・ブリゲードとの衝突を経て、リアス・グレモリーの未熟なチームがいかに無能であるかが明らかになる。そこで彼女とアザゼルは、地獄の下で厳しい訓練スケジュールを組み、迫り来る試練に備える。

グループが徐々に結束していく中で、氷堂は再び部員の女性メンバーと個人的な瞬間を経験する。一方、敵は力を増し、同盟者を集めて強化される。悪意ある北欧神ロキが突然現れ、アリーナは壮大な戦闘と強力な悪魔に備える準備が整う。彼らはチームワーク戦術を洗練させ、互いの動きを予測することを学ぶ。夜になると氷堂は少女たちに物語を共有し、絆と自信を強化する。