Шиня Кугами продолжает странствовать по Юго‑Восточному Азиатскому Союзу (SEAUn), оставаясь вне поля зрения Японской системы Сибил. Проходя через Тибетско‑Гималайское Альянсное Королевство, он встречает Гильермо Гарсию, командующего парамилитарной силой, стремящейся объединить местные группы и восстановить мир в стране, отмеченной войнами. С подозрением к тому, чтобы стать частью другой наемнической группы, Кугами отказывается присоединиться к миссии Гарсии, но соглашается быть сопровождаемым одним из его людей в сторону ближайшей тибетской столицы.
Однако намерение Кугами остаться отстраненным прерывается, когда конвой беженцев атакуют вооруженные повстанцы. Среди выживших есть Тензинг Ванчук, полугерманка и полутибетская девушка. После того как она наблюдает, как Кугами односторонне нейтрализует нападающих, Ванчук просит его обучить её боевым навыкам, чтобы она могла отомстить военачальнику, убившему её семью.
Осознавая, что отнятие жизни неизбежно меняет личность, Кугами сначала колеблется. Но столкнувшись с девушкой, чья жажда мести отзывается темной пустотой в его собственной душе, он должен решить, обучать ли её.
