После вторжения неизвестного внеземного растения Рита оказывается запертой в временном цикле, вынужденной переживать один и тот же день снова и снова. С каждым оборотом она получает новые знания. Она сражается с противниками в тенях. Ее воспоминания и испытания оттачивают её мастерство, превращая в могущественного и непоколебимого бойца. Тем не менее бесконечный цикл гибели и изоляции постепенно размывает её дух. Внезапно она встречает Кейджи. "Я тоже переживаю этот день", – признается он. Два странствующих духа, связанные бесконечной борьбой. Может ли их встреча изменить судьбу?
