Внутри Аркхэмского психиатрического учреждения Бэтмен сталкивается с Гориллой Гродом, пытаясь разобрать последнее устройство Гроада — Энергию Землетрясения. В разгаре последующего хаоса двигатель включается, и весь объект мгновенно растворяется в ничто — Бэтмен исчезает вместе с ним. Когда шум утихает, Бэтмен оказывается на незнакомой дороге. Он быстро понимает, что покинул Готэм и теперь находится в феодальной Японии! Его изумление исчезает, когда к нему бросаются самураи с намерением убить его. Дальнейшие расследования показывают, что командир, стоящий за ордером на смерть, — это его главный враг, Джокер. После встречи с Кэтвумен он узнаёт, что заключённые из психиатрической клиники были перевезены туда два года назад — каждый контролирует регион Японии, а Джокер правит верховно. Чтобы вернуться в свой родной город, Бэтмену нужно реактивировать Энергию Землетрясения, расположенную в руинах психиатрической клиники, теперь называемой Аркхэмским замком. Однако возникает проблема: помимо поясной сумки, всё снаряжение, на которое он раньше полагался, исчезло. Ниндзя-Бэтмен следит за Темным Рыцарём, пока тот преодолевает эту чуждую местность, сталкиваясь с привычными противниками в поисках безопасного возвращения в Готэм. Несмотря на препятствия, решимость Бэтмена остаётся непоколебимой, пока он планирует следующий ход по возвращению двигателя. Ему также нужно перехитрить прислужников Джокера, охраняющих ядро и безопасность двигателя.
