Канаме Чидори, живой школьница, и Сусукэ Саґара, солдат, наслаждаются беззаботной школьной жизнью. Их спокойствие разрушает появление угрожающей террористической фракции Амальгама. Леонард Тестаросса, член группы с силой "Шепот", стремится захватить Канаме и использовать её проницательность.
Стычка с Амальгамом начинается на их собственных улицах, а затем превращается в глобальную погоню. От пышной местности Лаоса до пустынных прибрежных зон Мексики Сусукэ собирает разведданные, чтобы разрушить Амальгаму. В то же время навыки Канаме усиливаются, но её раздражение растёт, когда решимость угасает. Пойманные в яростную игру "кошки-мыши" и сложные схемы, пара стремится укрепить связь и преодолеть личные границы. Их дружба, сформированная совместными испытаниями, становится их самым ценным активом; каждый день они сталкиваются с новыми угрозами, учась доверять инстинктам друг друга.
