Пробуждаясь в зеркальном воплощении города Фуёки, которое кажется странно знакомым, Иллиасвиль "Илля" фон Эйнцберн оказывается дезориентированной и одинокой. Она обнаруживает свой дом в руинах, огромный кратер охватывает центр города. Снег дрейфует в середине лета, и путаница поглощает молодую ученицу начальных классов, которая не может найти своих друзей или свою книгу заклинаний Руби. Небо затянуто облаками, а улицы звучат странной тишиной.
Достигнув скелетных останков своего дома, она внезапно захвачена девочкой с амнезией. Одетая в спортивный костюм, пока холод усиливается, загадочная новичка ничего не знает о своем местоположении или цели. Тем не менее эта незнакомка по имени Танака, кажется, хранит информацию о Рин Тусака, Мию Эдельфелт и других пропавших друзьях Иллы. Она задается вопросом, выжили ли кто-нибудь еще от катастрофы.
Убегая от агентов семьи Эйнсворт, которые правят этим альтернативным миром, куда окажутся эти двое и как Илля сможет восстановить временную линию в мир, который она когда-то любила? Её сердце бьется от ужаса и страха.