Письмо доставлено в школу Death Cram. Внутри находится повестка о поездке в велнес‑курорт. Юми говорит четырём жаждущим девочкам: "Нет, это мерзко", и предупреждает их об излишней бездеятельности. Шики предлагает: "Когда мы не согласны, давай сыграем в игру "грудь‑камень‑бумага‑ножницы"!" и выходит победителем, поэтому все направляются к бассейну. В этот момент прибывают ученики из Академии Ханзоо, Единицы Кровавой Гомуры и Школы Секретных Девочек Хебиджо; Асука предлагает: "Давайте сегодня повеселимся", и они соглашаются на краткое перемирие. Однако мелкая ссора разжигает напряжение, и по идее Юми они решают её дуэтом, напоминающим древние ниндзя‑тактики.
