Новая серия "Youkai Watch" снова сосредоточена на ученике начальной школы Кэйта Амано. Сюжет этой серии сразу следует после первого сезона, но хронологически предшествует полностью завершённому арку "Теневой стороны", который разворачивается за тридцать лет до настоящего времени в общей повествовательной линии.
